-
1 промахнуться
1) ( не попасть) mancare il colpo, fallire il bersaglio2) ( сделать оплошность) fare una gaffe* * *сов.1) fallire / sbagliare / mancare il colpo; far cilecca тж. перен. / padella ( об охотнике)2) разг. ( ошибиться) mettere il piede in fallo* * *v
См. также в других словарях:
fallire — fal·lì·re v.intr. e tr. AU 1. v.intr. (avere o essere) di qcn., non riuscire in qcs., non avere successo: ha fallito nell obiettivo, fallire in un impresa, in un tentativo Sinonimi: affondare, andare a monte, cadere, colare a fondo, colare a… … Dizionario italiano
prova — prò·va s.f. 1a. FO il sottoporre a verifica o il dimostrare le qualità, le proprietà, il funzionamento, l impiego possibile di un oggetto o di un materiale, le doti, le attitudini di una persona, la validità di un idea, la veridicità di un… … Dizionario italiano
fallire — {{hw}}{{fallire}}{{/hw}}A v. intr. (pres. io fallisco , tu fallisci ; part. pass. fallito ; aus. essere nel sign. 1 , avere nei sign. 2 e 3 ) 1 Non raggiungere il fine prefisso: fallire in un tentativo; CONTR. Riuscire. 2 (dir.) Sottostare a… … Enciclopedia di italiano
centrato — agg. [part. pass. di centrare ]. 1. (mecc.) [fissato nel centro] ▶◀ bilanciato, equilibrato. ◀▶ decentrato, sbilanciato, squilibrato. 2. (fot., ott.) [di due immagini e sim., perfettamente sovrapposto] ▶◀ inquadrato. 3. a … Enciclopedia Italiana
centrato — part. pass. di centrare; anche agg. 1. (di bersaglio) inquadrato □ (est.) colpito, colto, infilato CONTR. mancato, fallito 2. (fig.) azzeccato, indovinato, capito, imbroccato □ (di idea e sim.) brillante, felice … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
imbroccato — part. pass. di imbroccare; anche agg. 1. (di colpo) messo a segno, centrato CONTR. sbagliato 2. (di bersaglio) centrato, colpito CONTR. mancato 3. (fig.) indovinato, azzeccato □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione